Priorities USA Action with SEIU / iAmerica Action

"Uriel" +

:30 TV ad run in FL and NV from Oct. 4, 2016.


[Music]

Uriel:  Cuando tenía doce años, mi papá fue asesinado en Ciudad Juárez. Mi mamá y yo tuvimos que escaper de la ciudad.

Los Estados Unidos es mi casa. Solamente me falta un año para obtener mi licencia de maestro, que era mi sueño más grande.

Trump: “We’re going to have a deportation force.”

Uriel:  Que Donald Trump hable así de nuestra comunidad… No nos conoce. No sabe quiénes somos. Nuestra comunidad nunca había sido tan amenazada.

Es tiempo de salir a votar.

SEIU COPE, en nombre de iAmerica Action, es responsable del contenidode este anuncio.


translation
Uriel:  When I was twelve years old, my father was assassinated in Ciudad Juárez. My mother and I had to escape the city.

The United States is my home. I just have one year to go to get my teaching license, which was my greatet dream.

Trump: “We’re going to have a deportation force.”

Uriel:  That Donald Trump speaks that way about our community... He doesn’t know us. He doesn’t know who we are. Our community has never been so threatened.

It’s time to go out and vote.

SEIU COPE on behalf of iAmerica Action, is responsible for the content of this advertising.

Notes: From Oct. 4 email...

Today Priorities USA in partnership with SEIU/iAmerica Action is releasing two new Spanish language TV ads targeting Hispanic voters in Nevada and Florida. The ads are part of a $3 million dollar buy running in Miami, West Palm Beach, Tampa, Orlando and Fort Myers in Florida and Las Vegas and Reno in Nevada.

The first ad, called “Homes” underscores the hatred and divisiveness Donald Trump has targeted Hispanic families with throughout the campaign, while the second spot, titled “Uriel” features a young man’s story of making it in America while Donald Trump threatens him and his community.