Priorities USA Action with SEIU / iAmerica Action

"Homes" +

:30 TV ad run in FL and NV from Oct. 4, 2016.


[Music]
Female Announcer:  Donald Trump está trayendo odio, division, y una falta de respeto dentro de nuestros hogares.

Trump (audio clip):  They’re bringing drugs.  They’re bringing crime.  They’re rapists...

Trump (audio clip):  He’s Mexican. We’re building a wall between here and Mexico.

Trump (audio clip):  You’re going to have a deportation force.

Female Announcer Juntos, podemos detener a Donald Trump. Y apoyar a Hillary Clinton, porque ella nos entiende y nos respeta.

SEIU COPE, en nombre de iAmerica Action, es responsable del contenidode este anuncio.


translation
Female Announcer:  Donald Trump is bringing hate, divisiveness and disrespect into our homes. 

Trump:
They’re bringing drugs. They’re bringing crime. They’re rapists.
He’s Mexican. We’re building a wall between here and Mexico.
You’re going to have a deportation force.

Female Announcer:  Together, we can stand up to Donald Trump. And stand with Hillary Clinton, because she understands and respects us.

SEIU COPE on behalf of iAmerica Action, is responsible for the content of this advertising.


Notes: From Oct. 4 email...

Today Priorities USA in partnership with SEIU/iAmerica Action is releasing two new Spanish language TV ads targeting Hispanic voters in Nevada and Florida. The ads are part of a $3 million dollar buy running in Miami, West Palm Beach, Tampa, Orlando and Fort Myers in Florida and Las Vegas and Reno in Nevada.

The first ad, called “Homes” underscores the hatred and divisiveness Donald Trump has targeted Hispanic families with throughout the campaign, while the second spot, titled “Uriel” features a young man’s story of making it in America while Donald Trump threatens him and his community.